Costa Rica
Last minute news- Dominican Republic – 11/2021
Last minute news-03/2022 Mexico
Last minute news-01-2025-Mexico
Last minute news-10/2025-Peru

Kostaryka wykaz -angielski

Costa Rica- introductory text - Resplendent Quetzal.
Birds-new galleries:
1.Resplendent Quetzal. 2.Boat-billed Heron.(V) 3.Montezuma Oropendola.(V) 4.Collared Aracari. 5.Grey-necked Wood-Rail. 6.Grey-headed Chachalaca. 7.Chestnut-mandibled Toucan.(V) 8.Fiery-throated Hummingbird. 9.Northern Jacana. 10.Chestnut-headed Oropendola. 11.Brown Pelican. 12.Crested guan. 13.Green Honeycreeper. 14.Rufous-tailed Hummingbird. 15.Green-breasted mango. 16.Red-legged Honeycreeper. 17.White-necked Jacobin. 18.Flame-colored Tanager. 19. ummer Tanager. 20.Squirrel Cuckoo.(V) 21.Ferruginous Pygmy-Owl.(V) 22.Golden-hooded tanager. 23.Magnificent Hummingbird. 24.Snowy Egret.(V) 25.Mangrove Black-hawk. 26.Clay-colored Thrush. 27.Black-bellied Whistling-Duck. 28.Acorn Woodpecker.(V) 29.Slaty Flowerpiercer. 30.Long-tailed Silky-flycatcher. 31.Groove-billed Ani. 32.Emerald Toucanet. 33.Turquoise-browed Motmot. 34.Collared Redstart. 35.Volcano or Cerise-throated Hummingbird. 36.Rufous-naped Wren. 37.Black-crested Coquette. 38. Black-necked Stilt. 39.Palm Tanager. 40.Blue-grey Tanager.(V) 41.Crowned Woodnymph. 42.Greet-tailed Grackle. (V) 43.Scarlet-thighed Dacnis. 44.Black-cheeked Woodpecker. 45.Pale-vented Pigeon. 46.Red-throated Ant-Tanager. 47.Neotropic Cormorant. 48.Long-billed Hermit. 49.Silver-throated Tanager. 50.Passerini's Tanager. 51.Scarlet Macaw.(V) 52.Brown Jay. 53.Little Blue Heron. 54.Tricolored Heron.... 55.Pale-billed Woodpecker. 56.Violet-headed Hummingbird. 57.Inca Dove. 58.Baltimore Oriole. 59.Small-billed Cacique. 60.Green Thorntail. 61.Olive-backed Euphonia. 62.White-vented Euphonia. 63.Black-and-white Owl. 64.Grey-breasted Wood-Wren. 65.Purple Gallinule. 66.Tropical Screech-Owl. 67.Crimson-collared Tanager. 68.Slaty-tailed Trogon. 69.Bare-throated Tiger Heron. 70.Green Violetear. 71.Blue Dacnis. 72.Yellow-bellied Flycatcher. 73.Black Phoebe. 74.Yellow-thighed Finch. 75.White Ibis. 76.Green Ibis. 77.Black-cowled Oriole. 78.Yellow-headed Caracara. 79.Common Tody-Flycatcher. 80.Chestnut-sided Warbler. 81.Ruddy Treerunner. 82.Amazon Kingfisher. 83.Yellow-crowned Night-Heron. 84.Snail Kite. 85.Tropical Kingbird. 86.White-naped Brush Finch. 87.Sooty-capped Bush-Tanager. 88.Masked Tityra. 89.Streaked Flycatcher. 90.Grey-capped Flycatcher. 91.Boat-billed Flycatcher.(V) 92.Solitary Sandpiper. 93. Spotted Sandpiper. 94.Green-crowned Brilliant. 95.Barred Antshrike.(V) 96.Great Blue Heron. 97.Yellow-bellied Siskin. 98.Red-crowned Woodpecker. 99.Hoffmann's Woodpecker. 100.Black-capped Flycatcher. 101.White-winged Dove. 102.White-tailed Kite. 103.Black-cheeked Warbler. 104.Buff-rumped Warbler. 105.Northern Waterthrush. 106.Tennessee Warbler. 107.Purple-throated Mountain-gem. 108.Mangrove Swallow. 109.Broad-billed Motmot. 110.White-throated Magpie-Jay. 111.White-breasted Wood-Wren. 112.Crimson-fronted Parakeet. 113.Golden-browed Chlorophonia. 114.Black-headed Trogon. 115.Gartered Trogon. 116.Keel-billed Toucan. 117.Roseate Sponbill. 118.Violet Sabrewing.... 119.Buff-throated Saltator. 120.Social Flycatcher. 121.Willet. 122.Kentucky Warbler. 123.American Mountain Thrush. 124.Streak-headed Woodcreeper. 125.Spot-crowned Woodcreeper. 126.Green Heron. 127.Red-billed Pigeon. 128.Pearl Kite. 129.Yellow-billed Cacique. 130.Ruby-throated Hummingbird. 131.Barred Becard. 132.Rufous-capped Warbler. 133.Tawny-crested Tanager. 134.Plain-brown Woodcreeper. 135.White-throated Mountain. 136.Panama Flycatcher. 137.Broad-winged Hawk. 138.Tree Swallow. 139.Rufous Motmot.(V) 140.Slate-throated Redstart. 141.Blue-black Grassquit. 142.Riverside Wren. 143.Long-tailed Woodcreeper. 144.Torrent Tyrannulet. 145.Wilson's Warbler. 146.Philadelphia Vireo. 147.Red-breasted Blackbird. 148.Fasciated Antshrike. 149.Variable Seedeater. 150.Red-headed Barbet. 151.Lesser Goldfinch. 152.Black-bellied Hummingbird. 153.Sooty Thrush. 154.Wood Thrush. 155.Grey-cheeked Thrush. 156.Mountain Elaenia. 157.Black Guan. 158.Blue-and-white Swallow. 159.Golden-crowned Warbler. 160.Plain Antvireo. 161.Yellow-faced Grassquit. 162.Bronze-tailed Plumeleteer. 163.Flame-throated Warbler. 164.Golden-winged Warbler. 165.Strong-billed Woodcreeper. 166.Lesser Greenlet. 167.Spotted Woodcreeper. 168.Slaty Antwren. 169.Blue-crowned Motmot. 170.White-crowned Parrot. 171.Rufous Mourner. 172.Green Hermit. 173.Bright-rumped Attila. 174.Chestnut-capped babbler. 175.Sooty-faced Finch. 176.Steely-vented Hummingbird. 177.Tangara dowii. 178.Cherrie's Tanager. 179.Southern Rough-winged Swallow. 180.Northern Rough-winged Swallow. 181.Large-footed Finch. 182.Eastern Meadowlark. 183.Thick-billed Seed-Finch. 184.Black-headed Saltator. 185.Greyish Saltator. 186.White-eared Ground-Sparrow. 187.Magnificent Frigatebird. 188.White-ringed Flycatcher. 189.Golden-bellied Flycatcher. 190. lack-bellied Hummingbird.... 191.Ruddy-tailed Flycatcher. 192.Orchard oriole.
And changes in the galleries birds: 1.Great Kiskadee. 2.Southern Lapwing. 3.Great Egret. 4 House Wren. 5.Cattle Egret. 6.Roadside Hawk.(V) 7.Rufous-collared Sparrow(V).8.Osprey.(V) 9.Black Vulture. 10.Turkey Vulture. 11.Bananaquit. 12.Yellow-bellied Elaenia. 13.Lineated Woodpecker.
Reptiles- -new galleries :1.Plumed Basilisk. 2. Brown Basilisk. 3.Black Iguana. 4.Green Iguana (changes). 5.American Crocodile.
Amphibians --new galleries : Strawberry Poison Frog.
Mammals-new galleries : 1.Linnaeus's two-toed sloth. 2.White-headed Capuchin. 3. White-nosed coati. 4.Variegated squirrel. 5 Mantled Howler.(V) 6.Greater sac-winged bat.(V).
Go yo the gallery: COSTA RICA- FAUNA Costa Rica-SLIDESHOW

DOMINIKANA -spis gatunków EN

Dominican Republic introduction text - Broad-billed Tody
New gallerys:
Birds
1. Broad-billed Tody (E,T,V). 2. Antillean Mango (T,E,V). 3. Vervain Hummingbird (T). 4. Hispaniolan Trogon (T,V,E). 5. Antillean Euphonia (E,V). 6.Hispaniolan Parakeet (E,V). 7.Narrow-billed Tody (E,V). 8. Loggerhead Kingbird. 9.Hispaniolan Lizard-Cuckoo (V). 10.Black-crowned Palm-Tanager (E).11. Antillean Siskin (V,E). 12.Stolid Flycatcher(V,E). 13.Hispaniolan Woodpecker (E,V). 14. Palmchat (T,E,V). 15.Flat-billed Vireo (E). 16 Hispaniolan Emerald (T). 17.Pine Warbler. 18.Hispaniolan Nightjar (E). 19.Least Sandpiper (PL,T). 20.Hispaniolan Palm Crow (E,V). 21. Eastern Chat-Tanager (E,V). 22. Rufous-throated Solitaire (V,T,E).  23. Ashy-faced Owl (E). 24.Ridgway's Hawk (E). 25Mangrove Cuckoo. 26.Hispaniolan Pewee (E). 27. Hispaniolan Spindalis (E). 28. Antillean Piculet (E). 29. Hispaniolan Crossbill (E,V). 30. Northern Potoo (T). 31. Semipalmated Sandpiper (PL,T). 32. White-cheeked Pintail. 33. American Yellow Warbler. 34. White-necked Crow (E,V). 35. Greater Antillean Bullfinch. 36. Olive-throated Parakeet. 37. La Selle Thrush (E,T). 38. Hispaniolan Oriole (E) 39. Black-faced Grassquit. 40. Antillean Palm-Swift. 41. Hispaniolan Parrot (E). 42. Green-tailed Warbler (E). 43. Orange-crowned Warbler. 44. Red-tailed Hawk. 45. Mourning Warbler.
Reptiles:
1.Rhinoceros iguana. 2. Puerto Rican crested anole.
Changes in galleries:
1.Tricolored Heron. 2.Killdeer. 3.Bananaquit (T,V). 4.Black-and-white Warbler (T). 5.Cape May Warbler. 6.Smooth-billed Ani (V). 7.Black-throated Blue Warbler. 8.Yellow-faced Grassquit. 9.Northern Parula. 10.Northern Mockingbird. 11.Prairie Warbler. 12.American Redstart. 13.Ovenbird. 14Turkey Vulture. 15.Red-legged Thrush (T). 16.Grey Plover (PL). 17.Feral pigeons (PL,T). 18.Black-crowned Night Heron (PL). 19.Royal Tern (T,V). 20.Willet. 21.Lesser Yellowlegs (PL,T). 22.Magnificent Frigatebird (T). 23.American Kestrel. 24.Little Blue Heron. 25.Greater Yellowlegs (PL,T). 26.Black-necked Stilt. 27.Short-billed Dowitcher. 28.Greater Antillean Grackle. 29.Green Heron. 30. West Indian Whistling-Duck. 31.Snowy Egret. 32.Great Egret (PL). 33. Least Grebe. 34.Sanderling.
Reptiles:
Green iguana

Santo Domingo         Dominican Republic  FAUNA       Dominican Republic  FLORA       Dominican Republic LANDSCAPE            Dominican Republic  OTHERS

Portraits of children    Spiders                                                Butterflies        

MEKSYK- spis ANGIELSKI

MEXICO-introduction text- Youcatan Jay
NEW GALLERYS:
BIRDS:
1.Yucatan Jay (T,V). 2.Inca Jay. 3.Yucatan Woodpecker. 4.Collared trogon. 5.Rufous-browed Peppershrike. 6. Melodious Blackbird (V). 7.Tropical Mockingbird (V). 8.White-bellied Wren. 9.Semipalmated Plover. 10.Blue-diademed Motmot. 11.White-crowned Pigeon. 12.Altamira Oriole. 13.Hooded Oriole. 14.Yellow-throated Euphonia. 15.Hooded Warbler. 16.Ivory-billed Woodcreeper. 17.Ruddy Woodcreeper. 18.Yellow-throated Warbler. 19.Black-throated Green Warbler. 20.Grey-headed Tanager. 21.Swainson's Warbler. 22.Rose-breasted Chat. 23. Olive Sparrow (V). 24.Green-backed Sparrow. 25.Rose-breasted Grosbeak. 26.Canivet's Emerald (T). 27.Least Flycatcher. 28.Mangrove Vireo. 29. Yellow Warbler. 30.Cinnamon Hummingbird (T). 31.Plain Chachalaca (V). 32. Northern Barred-Woodcreeper.
MAMMALS :Geoffroy's spider Money.
REPTILES :1.Black Iguana.  2. Rose Bellied Lizard .
CRUSTACEAN : Purple pincher hermit crab
CHANGES in GALLERIES:
BIRDS:
1.Laughing Gull. 2.Brown Pelican. 3.Spotted Sandpiper. 4. Black-headed Trogon 5. Great-tailed Grackle (T). 6. Little Blue Heron. 7. Osprey (T). 8. Snowy Egret. 9. Red-throated Ant-Tanager. 10. Tropical Kingbird. 11. Social Flycatcher. 12. Black-headed Saltator (V). 13.Red-legged Honeycreeper. 14.Olive-throated Parakeet. 15. Barred Antshrike (V). 16. Groove-billed Ani. 17. Black-and-white Warbler. 18.Sanderling. 19.Summer Tanager. 20.Magnificent Frigatebird (V). 21.Striated Heron. 22.Squirrel Cuckoo. 23. Masked Tityra. 24. Ruddy Ground Dove 25.Neotropic Cormorant. 26.White-eyed Vireo 27.Ruddy Turnstone. 28.Gray Catbird. 29.Wood Thrush. 30.American Redstart. 31.Ferruginous Pygmy-Owl. 32. Yellow-faced Grassquit. 33. Northern Rough-winged Swallow. 34.Willet. 35.Royal Tern. 36.Grey Plover. 37.Great Kiskadee. 38. Blue-gray tanager. 39. Lineated Woodpecker. 40.Lesser Greenlet. 41. Greyish Saltator. 42.Clay-colored Thrush.43.Turquoise-browed Motmot. 44. Yellow-billed Cacique. 45.Reddish Egret. 
MAMMALS: Mantled howler
REPTILES: Black Iguana
TULUM                             COBA                                CHICHEN ITZA                 PLAYA del CARMEN
MEXICO FAUNA              MEXICO FLORA                MEXICO OTHERS

MEKSYK 2025- ANGIELSKI

Mexico 2025- - introduktory text – Brown Pelican.
Changes in galleries:
BIRDS:
1.Brown Pelican. 2.Little Blue Heron. 3.Willet. 4.Plain Chachalaca. 5.Least Sandpiper. 6.Palm Warbler. 7.Ring-necked Duck 8.Brown Jay. 9.Great Kiskadee 10.Neotropic Cormorant. 11.White Ibis 12.Yucatan Woodpecker. 13.Tricollored Heron. 14.Sosial Flycatcher. 15.White-winged Dove. 16.Northern Waterthrush. 17.Altamira Oriole. 18.Royal Tern. 19.Roseate Sponbill. 20.Cinnamon Hummingbird. 21.Semipalmated Plover. 22.Tropical Kingbird. 23.Mangrove Vireo. 24.Short-billed Dowitcher. 25.Yellow-crowned Night Heron 26.Mangrove Swallow. 27.Olive-thtoated Parakeet. 28.Masked Tityra. 29.Clay-colored Thrush. 30.Least Flycatcher. 31.Yellow Warbler. 32.Melodious Blackbird. 33.American Flamingo. 34.Muscovy Duck. 35.Magnificent Friggtebird. 36.Great Blue Heron 37.Tropical Mockingbird. 38.Blue-gray Tanager. 39.Greet-tiled Grackle  40.Red-throated Ant-Tanager. 41.Laughing Gull. 42.Sandwich Tern 43.Grey Plover. 44.Sanderling. 45.Osprey. 46.Spotted Sandpiper. 47.Whimbrel. 48.Ruddy Turnstone. 49.Lesser Black-backed Gull. 50.Green Heron. 51.Black Vulture 52.Eurasian Collared Dove. 53.Ruddy Ground-Dove.
REPTILES : 1. Green Iguana. 2.Brown basilisk.
MAMMALS : White-nosed coati.
Newly created galleries:
BIRDS:
1.Clapper Rail. 2. Western Sandpiper 3.Piping Plover 4.Double-crested Cormorant. 5.Curve-winged Sabrewing. 6.Wood Stork 7.Marbled Godwit. 8.Magnolia Warbler. 9.Black Catbird.
MAMMALS: 1.Raccoon. 2.Yucatan squirrel.
REPTILES: 1.Black spiny-tailed iguana. 2.Anolis sagrei.
CHITCHENITZA      CANCUN      VALLADOID       MEXICO LANDSCAPE
TULUM          MEXICO FAUNA         MEXICO OTHERS     MEXICO FLORA 

PERU język ANGIELSKI

Peru 10/2025-Introductory text – Inca Tern 
News galleries: 
Birds:
1.Inca Tern (T,V). 2.Peruvian Thick-knee. 3.Capped Heron. 4.Red-billed Toucan. 5.Surf Cinclodes(V). 6.Fasciated Tiger-Heron. 7.Blue-banded Toucanet. 8. Band-tailed Gull(V). 9.Red-and-white Antpitta(V). 10.Violaceous Jay(V). 11.Peruvian Pelican.12.Cinnamon Teal. 13.American Oystercatcher. 14.Grey-breasted Mountain-Toucan. 15.Great Antshrike. 16.King Vulture. 17.Raimondi's Yellow-Finch. 18.Many-colored Rush-Tyrant. 19.Great-billed Hermit. 20.Pectoral Sandpiper. 21.Surfbird. 22.Rufous-crested Coquette. 23. Black-throated Flowerpiercer. 24.Band-tailed Seedeater. 25.Silver-backed Tanager. 26. Inca Wren. 27.Black-backed Grosbeak. 28.Smoke-colored Pewee. 29.Chestnut-breasted Mountain-Finch. 30.Puna Ibis. 31.Bearded Mountaineer. 32.Moutain Wren. 33. Andean Guan. 34.Glossy-black Thrush. 35.Black-faced Brush-Finch. 36.Blue-capped Tanager. 37.Urubamba Antpitta. 38.Hooded Mountain-Tanager. 39.Rufous-breasted Chat-Tyrant. 40.Red-and-white Antpitta. 41.Leymebamba Antpitta. 42.Dusky-green Oropendola. 43.White-browed Hermit.. 44.Spectacled Redstart. 45.Citrine Warbler. 46.Mitred Parakeet. 47.Sapphire-spangled Emerald. 48.Yungas Pygmy Owl(V). 49.Dusky-capped Flycatcher. 50.Handsome Flycatcher. 51.Gray-stripped Brush-Finch. 52.Cinnamon Flycatcher. 53.Many-spotted Hummingbird. 54.Rust-and-yellow Tanager. 55.Mountain Caracara. 56.Band-tailed Fruiteater. 57.Koepcke's Screech Owl. 58.Slaty-backed Chat-Tyrant. 59.Saffron-crowned Tanager. 60.Spotted Tanager. 61.Silver-beaked Tanager. 62.Crested Quetzal. 63.Black-backed Tody-Flycatcher. 64.Black-billed Thrush. 65.Plain-crowned Spinetail. 66.Common Potoo. 67.Swallow Tanager. 68.Lemon-throated Barbet. 69.Blue-throated Piping-Guan.70.Cream-colored Woodpecker.71. White-winged Swallow. 72.White-browed Antbird. 73.Goeldi's Antbird. 74.White-lined Antbird. 75.Grey-breasted Sabrewing.76.Blue-and-yellow Macaw. 77.Rusty-fronted Tody-Flycatcher. 78.Ringed Antpipit. 79.Humboldt Penguin. 80.Red-legged Cormorant. 81.Long-tailed Tyrant. 82.Rufous-sided Crake. 83.Great Potoo. 84.Versicolored Barbet. 85.Aplomado Falcon. 86.Peruvian Booby. 87.Wilson's Phalarope. 88.Franklin's Gull 89.Elegant tern. 90.Gould’s Jewelfront. 91. Amazilia Hummingbird. 92.Green-and-white Hummingbird. 93.Gould's inca. 94.Short-tailed hawk. 95.Peruvian sheartail. 96.Amethyst-throated sunangel. 97.Pale-tailed Barbthroat. 98.Rufous-bellied bush tyrant.99.Chestnut-capped Puffbird. 100.Chiguanco Thrush. 101.White-winged Black-Tyrant. 102.Long-billed Starthroat. 103.Fork-tailed Woodnymph.
Mammals: 
1.Bolivian squirrel. 2.Large-headed capuchin. 3.Brown agouti. 4.Toppin's titi monkey. 
Reptiles: Emerald tree boa
Crustacean: Painted ghost crab.
Travel:
MACCHU PICHU    CUSCO      LIMA      AGUAS CALIENTES      OLLANTAYTAMBO    
PUCUSANA       PERU FAUNA       PERU FLORA      PERU OTHER

Peru–Birds – slideshow on YouTube     Peru–hummingbirds – slideshow on YouTube

Changes in galery:
Birds:
1.Giant Hummingbird (T,V), 2.White-throated Screech-Owl (V). 3.Shining Sunbeam. 4.Sparkling Violet-ear. 5.Orange-bellied Euphonia(V). 6.White-necked Jacobin. 7.Chestnut-fronted Macaw. 8.Black-tailed Trainbearer. 9.Speckled Chachalaca. 10.Whimbrel. 11.Snowy Egret. 12.Wire-crested Thorntail. 13.Black Skimmer. 14.Stright-billed hermit. 15.Green Hermit. 16.Black-throated mango. 17.Grey-headed Gull. 18.Booted Racked-tail. 19.White-bellied Woodstar. 20.Golden-tailed Sapphire. 21.Ruddy Turnstone. 22.Tyrian Metaltail. 23.Mountain Velvetbreast. 24.Spotted Sandpiper. 25.White-cheeked Pintail. 26.Vermilion Flycatcher. 27.Eared Dove. 28.Least Sandpiper. 29.Killdeer. 30.Little Blue Heron. 31.Turkey vulture. 32.Neotropic Cormorant. 33.American Kestrel. 34. Blue-necked Tanager. 35.Palm Tanager. 36.Torrent Tyrannulet. 37.Torrent Duck(T). 38. White-capped Dipper(T). 39.Equatorial Motmot. 40.Tropical Kingbird. 41.Chestnut-breasted Coronet. 42.Bronzy Inca. 43.Yellow-olive Flycatcher. 44.Rufous-collared Sparrow. 45.Andean Cock-of-the-rock. 46.Barred Becard. 47.Blue-and-yellow Tanager. 48.Black-faced ibis. 49. Masked Flowerpiercer. 50.Scarlet-bellied Mountain-Tanag. 51.Montane Woodcreeper. 52.Golden-headed Quetzal. 53.Golden-naped Tanager. 54.White-lined tanager. 55.Buff-throated Saltator. 56.Russet-backed Oropendola. 57.Yellow-rumped Cacique. 58.Plumbeous Kite. 59.Golden-collared Honeycreeper. 60.Crested  Oropendola. 61.Yellow-browed Sparrow. 62.Southern Mealy Parrot. 63.Grey-capped Flycatcher. 64.Black Vulture. 65.Roadside Hawk. 66.Hoatzin. 67.Wedge-billed Woodcreeper. 68.Great Egret. 69.Purple Gallinule. 70.Social Flycatcher. 71.Southern Crested Caracara. 72.Smooth-billed Ani. 73.Sungrebe. 74.Lesser Kiskadee. 75.Yellow-tufted Woodpecker. 76.Plain-brown Woodcreeper. 77.Limpkin. 78.Glossy-black Thrush. 79.Thick-billed Euphonia.
Mammals: South American Sea Lion.